Les conséquences pour Cade et sa famille
Malgré cette nouvelle compréhension, la famille de Cade fait face à des défis au quotidien. Cade, qui insiste pour changer de nom car il ne se reconnaît pas dans « Cade », est socialement isolé. Les parents des autres enfants de leur quartier ne souhaitent pas que leurs enfants jouent avec lui. Les enseignants, eux aussi, ont du mal à accepter les récits de Cade, le considérant comme perturbateur.
Les parents de Cade cherchent maintenant à lui offrir une vie aussi normale que possible. Ils veulent qu’il apprenne à accepter et à aimer son identité actuelle. Le père de Cade exprime son espoir que, malgré ces difficultés, son fils pourra un jour s’épanouir et être compris par son entourage.
